After Forever (tradução)

Cruzando o centro do nada
Em um manto de luz que flui
A diferença entre sozinho e solidão
Está quebrantado abertamente
A idade é um inimigo poderoso
No interminável deserto do tempo
E, mesmo após a morte tinha morrido
Um mar de lágrimas lhe dará nova vida

Por outro lado
Você encontrou o que você está procurando
Deite sua cabeça e boas-vindas aos mortos
Você não pode voltar quando você já abriu a porta
Este é o seu fim
O portão para o outro lado

Onde quer que a viagem termine
Depois de um milhão de amanhãs
Em vastos horizontes e distantes
No final de todas as dores
O que já estava esquecido há muito tempo
Será talvez a volta um dia
E quando a luz nascer de novo
Voltaremos de uma maneira melhor

Por outro lado
Você encontrou o que você está procurando
Deite sua cabeça e boas-vindas aos mortos
Você não pode voltar quando você já abriu a porta
Este é o seu fim
O portão para o outro lado

Cruzando o centro do nada
Em um manto de luz que flui
A diferença entre sozinho e solidão
Está quebrantado abertamente
A idade é um inimigo poderoso
No interminável deserto do tempo
E, mesmo após a morte tinha morrido
Um mar de lágrimas lhe dará nova vida

A morte é o destino de todos
Em seus pensamentos você está criando o além
A morte é o destino de todos
Mas o que você vai ver realmente permanecerá desconhecido

Além de toda dor e sofrimento
Venha deitar sua cabeça
E dizer Olá para os mortos
No outro lado

Por outro lado
Você encontrou o que você está procurando
Deite sua cabeça e boas-vindas aos mortos
Você não pode voltar quando você já abriu a porta
Este é o seu fim
O portão para o outro lado

After Forever (tradução)

Original

Galloglass